Mitsubishi PEH-15MYA Manuel d'utilisateur

INDICEPAG.DATOS INSTALACIÓN1. CONSEJOS DE INSTALACIÓN 2 ~ 42. DATOS DE INSTALACIÓN GAMA DOMÉSTICA 5 ~ 143. DATOS DE INSTALACIÓN GAMA Mr. SLIM 15 ~ 2

SOLO FRIOPara distancias frigoríficas superiores a 7 m añadir 15 gr/m adicional de R-22MODELOSECCIONA mm2SECCIONB mm2INTENSIDADNOMINAL (A)FRIO CALOR

100GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS¿QUE PUEDE COMPROBAR SI LA UNIDAD NO FUNCIONA?• Compruebe que llegan 220V a evaporada (y cond

101GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSMANDO A DISTANCIA SERIE RVPMCLOCKAMON/OFFTOOTOOCOOLWARMMODEI FEEL COOL DRY FANFAN VANEECONO C

102GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSNO PUNTO ANORMAL INDICACIÓN SÍNTOMA MÉTODO DE DETECCIÓN PUNTOS A CHEQUEAR1 MIS-WIRING UNIDAD

103GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSQUITAR ALIMENTACION ELECTRICACOMPROBAR VISUALMENTE ELCONECTOR CN211NONONO(OTROS)SISISI¿ESTAN

104GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSARRANCAR LA UNIDAD CON EL CONTROL REMOTONONONONOSISISISIO.K.¿SE ENCIENDE LA PANTALLA DEL CONT

105GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCOMPROBACIÓN DE LA PLACA ELECTRÓNICA DE CONTROLM5C-RVLA UNIDAD NO FUNCIONA CON EL CONTROL REM

106GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCHEQUEO DE LA UNIDAD EXTERIOR SOLO FRIOMU-07-09-12RVEL COMPRESOR Y/O EL VENTILADOR EXTERIOR N

107GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSO.K.RECONECTAR ELCABLEADO¿FUNCIONA?¿LAS CONEXIONESSON CORRECTAS?COMPROBARMOTOR VENTILADORSUST

108GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCHEQUEO DE LA UNIDAD EXTERIOR BOMBAMUH-07-09-12RVEL COMPRESOR Y/O EL VENTILADOR EXTERIOR NO F

109GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSEL COMPRESOR NOFUNCIONA¿EL COMPRESOR ESTABIEN CONECTADO?NONONOSISISIRECONECTAR¿FUNCIONA?O.K.C

GAMA DOMESTICADATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓN10MODELOSECCIONA mm2SECCIONB mm2INTENSIDADNOMINAL (A)FRIO CALORPUNTA DEARRANQUE(A)I.C.P.(A)CUR

110GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCOMO CHEQUEAR EL ERROR DE SEÑALLA UNIDAD EXTERIOR NO FUNCIONAQUITAR LA ALIMENTACION ELECTRICA

111GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSSINONONOSISI-.QUITAR TENSION A LA UNIDAD INTERIOR-.CONECTAR LA MANGUERA DE INTERCONEXION ENTR

112GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSMediciones de resistencia mediante un tester.(Temperatura del bobinado 10°C ~ 30°C)Termistort

113GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCompresorPart nameMotorventiladorexteriorCriterio de método de detecciónMediciones de resiste

114GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSEntrada dealimentación eléctrica220-240V ACPlaca electrónica Unidad InteriorTEST POINT DIAGRA

115GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSPlaca electrónica Unidad ExteriorMUH-07RV -MUH-09RV -MUH-12RV -E1E1E1Motor ventilador 220-240

117GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLESSerie NV

118GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSMANDO A DISTANCIA SERIE NVSección de envío de señalBotón de TEMPERATURABotón de PARO DEL PROG

119GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCONDUCTOS

11GAMA DOMESTICADATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNSOLO FRIOPara distancias frigoríficas superiores a 7 m añadir 15 gr/m adicional de R-22MODELOS

120GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS● Control RemotoSE-1.6AR.TH SE-1.6AR.TH-TSE-2AR.TH SE-2AR.TH-TSE-2.5AR.TH SE-2.5AR.TH-T

121GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSAuto diagnóstico de averías SE unidad de conductos Solo Frío(1) Cuando ocurre algún problema

122GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSDescripción de problemas SE unidad de conductos Solo Frío(1) En caso que el auto diagnóstico

123GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSMediciones de resistencia mediante un tester.(Temperatura 10°C ~ 30°C)CompresorTermistortempe

124GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS● Control RemotoSEH-1.6AR.THSEH-2AR.THSEH-2.5AR.THLas consignas se mantendrán hasta ser modif

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS125Auto diagnóstico de averías SEH unidad de conductos Bomba de Calor(1) Cuando ocurre algún pro

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS126Descripción de problemas SEH unidad de conductos Bomba de Calor(1) Siempre que el control est

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS127SEH unidad de conductos Bomba de Calor(2) Otros casos Fenómeno Causa SoluciónNo funciona el b

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS128Medidas de resistencia con tester.(Temperatura - 10°C ~ 30°C)CompresorTermistensiatemperatura

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS129Indoor coil thermistor (RT12)Room temperature thermistor (RT11)001020304010 20 30 40 50 60Tem

12GAMA DOMESTICADATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNSOLO FRIOTUB. FRIGOR.DISTANCIAS FRIGORIFICASSOLO FRIOPara distancias frigoríficas superiores a

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS130(2) Placa de interfase con el control remotoSE (Solo Frío)SEH (Bomba de Calor)Función deAUTO-

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS131Motor ventilador220-240V ACBobina Solenoide220-240V ACR6015~10V DC+ENTRADA220-240V ACTermisto

133GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSSerie SUELO-TECHO

134GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSMANDO A DISTANCIA MCF-13/18/24NV / MCFH-13/18/24NVSección de envío de señalBotón de TEMPERATU

135GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS10-2-1 Tabla de comprobación de localización de averías❈ Antes de tomar medidas, asegúrese qu

136GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSMedida de la resistencia entre los terminales con un tester.(Temperatura bobina - 10°C ~ 30°C

137GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSMedir el voltaje entre el cuadro PC del motor conector No.2(+)y No.1cuando el botón del contr

138GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSComprobar la placa electrónica interiorCLa unidad no funciona con elcontrol remoto.La lámpara

139GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSDE00R697BEn el cuadroPC del controlelectrónicointerno CN113Sonda de temperatura de batería (R

GAMA DOMESTICADATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓN13BOMBA DE CALORUNIDAD PRECARGADANO AÑADA CARGA ADICIONALMODELOSECCIONA mm2SECCIONB mm2SECCION

140GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSUnidad interna funciona.Unidad externa nofuncionaLa unidadexterna solofunciona enla prueba de

141GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSMedida de la resistencia entre los terminales con un tester.(Temperatura bobina -10°C ~ 30°C)

142GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSMedir el voltaje entre el cuadro PC del motor conector No.2(+)y No.1cuando el botón del contr

143GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSComprobar la placa electrónica interiorCLa unidad no funciona con elcontrol remoto.La lámpara

144GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSSiSiComo comprobar el cableado defectuoso y los errores de señal (cuando la unidad externa no

145GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS001020304010 20 30 40 50 60MCFH-13NV - , MCFH-13NV -MCFH-18NV - , MCFH-18NV -MCFH-24NV - , MC

146GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSMUCFH-13NV - , MUCFH-13NV -MUCFH-18NV - , MUCFH-18NV -MUCFH-24NV - , MUCFH-24NV -PLACA

147GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSINVERTERMXZ-18/32

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS148DETECCION DE AVERIAS EN INVERTER DOMESTICO MXZ-18NV/RV - MXZ-32NV/RVPRECAUCIONES AL INTERVENI

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS149SíntomaPantalla Error Método de detección Puntos a comprobarTermistor de temperaturade succió

14GAMA DOMESTICADATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNEste sistema requiere un mínimo de 3 unidades interiores conectadas frigorífica y eléctricamen

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS150SíntomaPantalla Error Método de detección Puntos a comprobarReducción de frecuenciapor protec

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS151MODULO DE DIODOS (DS 63)MXZ-18NV/RVM21.A19.447MODULO DE TRANSITORES (TR)MXZ-18NV/RVM21.V47.44

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS152NOISE FILTER (NF 61)MXZ-18NV/RVM21.LL4.424NOISE FILTER (NF62)MXZ-18NV/RVT2W.E22.425RESISTOR D

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS153MODULO DE DIODOS (R65)MXZ-32NV/RVM21.17 A.443+-(+) (-)(A) Ωx1 24Ω ∞(B) Ωx1 24Ω ∞(C) Ωx1 24Ω

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS154Estas mediciones han sido realizadas con el siguiente elemento de medida;TESTER MARCA = ICEMO

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS155DETECCION DE ANOMALIAS EN INVERTER DOMESTICOMEDIANTE INDICACIONES DE LOS LEDS (PLACA ELECT. E

GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS156NºMXZ-18LE854LE971LE855LE972Puntode anomalíaMétodo de detección Puntos a comprobar1 Normal No

157GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLPK-FLSolo Frío

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS158Control Remoto• Con la puerta cerrada.• Con la puerta abierta.Zona envío señalBotón SELECCION

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1591. ESQUEMA DE FUNCIONES DEL CONTROL DEL MICROPROCESADOR CONTROL FLENTRADA al control remotoEN

15GAMA COMERCIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓN

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1602. CONTROL DE LA UNIDAD INTERIOR2-1 Funcionamiento REFRIGERACION<Funcionamiento>➀ Pulse

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS161➄ Protección contra escarcha en la batería.Cuando la temperatura de la batería interior es de

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1622-2 Funcionamiento del TEMPORIZADOR<Funcionamiento>➀ Pulse el botón de encendido MARCHA

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS163(2) Control del ventilador interiorLa velocidad del ventilador interior es baja durante el fu

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1642-5 Funcionamiento de prueba*(1) Conecte el encendido principal de launidad.(2) Cambie el int

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1652-7 Función de puente y microrruptor en la placa electrónica interior1. Puente➀ JR01... Puent

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS166➁ SW2 (Interruptor de unidad)SW2-1) Interruptor para aire acondicionado con o sin resistencia

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1671. Función autodiagnóstico(1) Encienda el principal encendido de la unidad.(2) Cambie el inte

169GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLJSolo Frío

16GAMA COMERCIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNTABLAS DE CABLEADO ELECTRICO, PROTECCIONES DE LINEASRECOMENDADAS, CONSUMOS, CONEXIONADO FRIGOR

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS170CONTROL REMOTO SERIES PK, PC, PL, PJ y PE / SOLO FRIOFUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA DEL CONT

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1711. CONTROL DEL MICROPROCESADOREntrada al control remotoENTRADAS hacia la unidad interiorSALID

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1722. CONTROL DE LA UNIDAD INTERIOR2.1. Funcionamiento REFRIGERACION (COOL)Fija Parpadeante OFF&

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS173➄ Protección contra escarcha en la bateríaCuando la temperatura de la batería interior es de

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1742.3. Funcionamiento CALEFACCION (para PC-2~6EJH(S)A)Fija Parpadeante Apagada<Funcionamient

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1755. Función autodiagnóstico(1) Cuando hay algún problema durante el funcionamiento, la unidad

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1766. Función de puente y microrruptor en la placa electrónica interior1. Puente➀ JR01... Puente

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS177CONTROLAJ(UNIDADES ANTERIORES AL AÑO 1997)Solo Frío

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS178CONTROL AJ-EJ RELACION CON EL CONTROL REMOTO(Unidades anteriores año 1997)Durante el funciona

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1797 - UNIDADES SOLO FRIO (Unidades anteriores año 1997)Punto problemáticoUnidad exteriorSensor

17GAMA COMERCIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNCOTAS DE ANCLAJE PARA LAS UNIDADES INTERIORES DE CASETTEMODELO A (mm) B (mm)PL-2/2,5/3FJ 420 8

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS180CONTROL AJ-EJFunción de emergenciaCuando el control remoto o el microprocesador están averiad

181GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLKBomba de Calor

182GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSFUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA CONTROL KON (Marcha)Se visualizará durante el funcionamientod

183GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS•Desconexión-conexión.•Selección de modoREFRIGERACION/DESHUMECTACION-AUTOMATICO/CALEFACCION.•

184GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2. CONTROL DE LA UNIDAD INTERIOR2.1. Funcionamiento REFRIGERACION (COOL)<Funcionamiento>

185GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS➄ Protección contra escarcha en batería.Cuando la temperatura de la batería interior es de –

186GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS(3) Control del deflector automáticoLa posición del deflector automático se fija en descarga

187GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS<Deflector automático>(a) El deflector funciona con un motor DC12V.(b) La dirección de

188GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2.2. Funcionamiento de DESHUMECTACION (DRY)<Funcionamiento>➀ Presione el botón POWER ON

189GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS➃ El compresor no arrancará cuando la temperatura ambiente sea inferior a 18 °C.El compresor

18GAMA COMERCIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓN1,6 2x2,5+T 2x1,5+T 2x1,5 7,6 – 30 10 3/8” 5/8” 15 20 12 202 2x4+T 2x1,5+T 2x1,5 11,4 – 48 15

190GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2.3. Funcionamiento de CALEFACCION (HEAT)<Funcionamiento>➀ Presione el botón POWER ON/O

(3) Control del deflector automático(a) Modo STOP (funcionamiento fijo).(i) La dirección de descarga en el inicio de la calefacción es la misma del fu

192GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS(6) Detección de anomalía en la sonda de batería interiorSe puede detectar una anomalía mient

193GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS(1) Modo inicial➀ Cuando el funcionamiento AUTO se inicia después del paro de la unidad.• Si

194GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2.5. Control del deflector automático<Funcionamiento>Para cambiar la dirección del caud

195GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2.6. Funcionamiento del TEMPORIZADOR (TIMER)<Función del temporizador>AUTO STOP... (PAR

196GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS(1) Código de temperatura de batería interiorDurante el funcionamiento de prueba, el código d

197GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2.9. CONTROL DEL VENTILADOR INTERIOR(1) Frecuencia de rotación máxima para el motor del venti

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1982.10. Funciones del microrruptorCada figura muestra el ajuste inicial de fábrica.1 En la plac

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS199(2) SW2 (Selector de dirección)(3) SW3 (Interruptor de funcionamiento de emergencia)(4) SW5 (

1MUY IMPORTANTEESTE MANUAL AMPLIA, COMPLETA Y SUSTITUYE VERSIONES ANTERIORES.PARA EVITAR PERDIDAS DE TIEMPO INNECESARIAS,EN CASO DE CUALQUIER DUDA O C

19GAMA COMERCIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNSOLO FRIOMODELOCVSECCIONA mm2SECCIONB mm2SECCIONC mm2INTENSIDADNOMINAL (A)FRIO CALORPUNTA D

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2003. CONTROL DE LA UNIDAD EXTERIOR3.1. Control del ventilador exteriorLa frecuencia rotatoria d

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2013.5. Desescarche en modo CALEFACCION<Diagrama del tiempo de desescarche>Inicio del dese

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS202(3) Intervalo de desescarcheEl tiempo del intervalo de desescarche se determina de la manera

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2033.7. Funciones de reparación(1) Desescarche obligatorio➀ Cuando se cumplen las condiciones si

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS204LOCALIZACION DE AVERIAS1. AVERIAS EN EL FUNCIONAMIENTO DE PRUEBASíntomaNo desaparece “CENTRAL

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2052. FUNCION AUTODIAGNOSTICO CON CONTROL REMOTO2.1. Avería durante el funcionamientoCuando ocur

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS206CódigocomprobaciónError en la señal detransmisión/recepción (laplaca electrónica interior nor

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS207CONTROL KParpadeodel LEDDiagnosis de la avería Causa SoluciónLD1 Se detecta antifase (sólo mo

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS208CONTROL K3-2 Indicador de datos de servicioTemperaturadetectada del tuboSW2SW3-1 OFF ON ON OF

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2096. CONEXIONADO ELECTRICO ERRONEO6.1. Entre el control remoto y la unidad interiorSi se descon

20GAMA COMERCIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓN1,62x2,5+T2x1,5+T 3x1,57,27,1633103/8” 5/8” 40 40 9 30[6,63]22x4+T2x1,5+T 3x1,5 11,311,1145 15

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS211CONTROLK( ANTERIOR AÑO 1997 )

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS212FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA CONTROL KUnidades anteriores año 1997)ON (Marcha)Se visualiza

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS213CONTROL K8. MANIOBRAS PARA EL FUNCIONAMIENTO DE TEST.(Unidades anteriores año 1997).Antes del

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2142. «FUNCION DE AUTODIAGNOSTICO»(Unidades anteriores año 1997).CONTROL K(1) Cuando hay una ave

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS215Visualización y explicación del Código de ComprobaciónCONTROL KCódigodecompro-baciónDiagnosis

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS216CONTROL KP8 Avería en la unidadexterior.•Durante el Modo deRefrigeración.Después de que el co

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS217CONTROL KParpadeodel LEDDiagnosis de la avería Causa SoluciónLD1 Se detecta antifase (sólo mo

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS218CONTROL K3-2 Indicador de datos de servicioTemperaturadetectada del tuboSW2SW3-1 OFF ON ON OF

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS219CONTROL KTiempo de funcionamiento del compresor.El tiempo acumulado aparecerá en unidades de

21GAMA COMERCIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓN33x2,5+N+T2x1,5+T 3x1,5 5,585,6137 10 3/8” 5/8” 50 50 15 30[9,8]43x2,5+N+T2x1,5+T 3x1,5 6,076,

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS220CONTROL K9. OPCION DE FUNCIONAMIENTO DE EMERGENCIA.(Unidades anteriores año 1997).Aunque la f

221GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLAGBomba de Calor

GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS222MANDO BOMBA DE CALOR “AG”ON LAMPLámpara verde. Encendida durantefuncionamiento.ON/OFFPulsador

223GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSFUNCIONAMIENTO DE EMERGENCIA UNIDAD INTERIORBOMBA DE CALOR “AG”En caso de que el fallo esté e

224GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSDIAGNOSTICO DE AVERIAS UNIDAD INTERIOR / BOMBA DE CALOR “AG”ConfiguracióndecomprobaciónPOSIBI

225GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSDIAGNOSTICO DE AVERIAS UNIDAD INTERIOR / BOMBA DE CALOR “AG”Configuración Iluminación LEDLD 1

226GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSDIAGNOSTICO DE AVERIAS UNIDAD INTERIOR / BOMBA DE CALOR “AG”SW1LEDNormal Comprobación Comprob

227GAMA COMERCIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSFUNCION DE AUTODIAGNOSTICO DE AVERIAS UNIDAD EXTERIORBOMBA DE CALOR “AG”Si hay un problema en

229GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLELECTRO MECÁNICOPE-7/8/10/15/20MYAPEH-7/8/10/15/20MYAPRH-8/10/15/20YASolo FríoBomba d

22GAMA COMERCIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNPRECARGA Y CARGA TOTAL DE REFRIGERANTEModeloPrecargaCarga TOTAL de refrigeranteBomba de Calorh

230GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1 - COMO RESOLVER PROBLEMASAntes de llamar al servicio de reparación, compruebe los siguient

GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS231CONTROLYDPEH-8 / 10YDBomba de Calor

232GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROL REMOTO Modelo PAR-JH030KA

233GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS1. Especificaciones de Control (Solo PEH 8/10YD)(1) Función de protección1) Los diferentes t

234GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS➃ En el cambio de modo de bomba de calor a frío, el sistema secomporta como en ➁.➄ Transcurr

235GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS➂ En caso de T2 = 15 minutos5) Después de la operación de desescarche, el modo bomba de calo

236GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2. Autodiagnóstico / detectando problemas(1) Interruptores y jumpers de función en la placa

237GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2) Código del indicador de chequeoEl modo de chequeo automáticamente detectará un error de p

238GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS3. Datos de referencia(1) PUH-8YD, 10YD Tabla de características del termistor de tuberíaTem

239GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS(2) Microruptores de función de la placa de la unidad interior1) DIP SW1 de selección:SW1-1

23GAMA INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓN

240GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS3) DIP SW3 para operaciones de emergencia:SW3-1: bomba de drenajeSW3-2: ventilador (alta vel

241GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS(4) Judgment by setting of trial run modeASíntomaEl indicador “CENTRALLY CONTRO-LLED” no des

242GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCSíntomaPoniendo SW del control remoto enON se mantienen todas las luces en-cendidas y no se

243GAMA INDUSTRIALCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS(5) Check mode display and descriptionE0SíntomaSíntoma• Utilice el autodiagnóstico con otro

CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTECONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS245CÓDIGOS YVISUALIZACIÓN DE AVERÍAS

CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTECONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS2464 - CONTROL REMOTO Modelo PAR-F25MA(Vista frontal) (Vista lateral) Vista pos

CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTECONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS247PAC-SE51CRAUnidad: mm

CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTECONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS248(Vista frontal) (Vista lateral) Vista posterior)Montura colocaciónMontura co

CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTECONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS249Unidad: mmMJ-103MTRAPlaca instalación

24GAMA INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNCONEXIONADO UNIDADES* UNIDADES INTERIORES* ENTRE UNIDADES: Maniobra (no conecte nunca aliment

CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTECONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS250Código de comprobación Problemas2500 Escape de agua2502 Fallo de la bomba

CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTECONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS251¿ Un código de comprobación de 4 dígitos aparece en el panel de visualizació

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS253Y FRIGORÍFICOS

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS2545 - WIRING DIAGRAMMSC-07RV -MSC-09RV -MSC-12RV -E1E1E1MODELS WIRI

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS255MODELS WIRING DIAGRAMOUTDOOR UNITSYMBOLTB1,TB2X6221S452CSYMBOLMCM

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS2566 - REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAMMSC-07RV -MSC-09RV -E1E1MU-07RV -MU

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS257Unit:mmMSC-12RV -E1MUH-12RV -E1INDOOR UNITOUTDOOR UNIT(with heat

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS258MS-07NV -MS-09NV -E1E1MU-07NV -E1MU-09NV -E1MODELS WIRING DIA

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS259MS-07NV - MS-09NV -MS-07NV - MS-09NV -E2E2E1E1MU-07NV - MU-0

PEH 8, 10YD: BOMBA DE CALORMODELOSECCIONA mm2SECCIONB mm2SECCIONC mm2INTENSIDADNOMINAL (A)FRIO CALORPUNTA DEARRANQUE(A)I.C.P.(A)CURVACLIQUIDOTUB. F

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS260NOTE:1. For the outdoor electric wiring refer to the outdoor unit

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS261MSH-07NV -MSH-07NV -E2E1MUH-07NV -MUH-07NV -E2E1INDOOR UNITOU

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS262MS-12NV -E1MU-12NV -E1MODEL WIRING DIAGRAMMODEL WIRING DIAGRAMI

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS263MS-12NV - MS-12NV -E2E1MU-12NV - MU-12NV -E2E1INDOOR UNITOUTD

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS264MSH-12NV -E1MUH-12NV -E1MODEL WIRING DIAGRAMMODEL WIRING DIAGRA

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS265Unit:mmMSH-12NV -MSH-12NV -E2E1MUH-12NV -MUH-12NV -E2E1INDOOR

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS266MS-18NV -E1MU-18NV -E1MODEL WIRING DIAGRAMMODEL WIRING DIAGRAMI

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS267MS-18NV - MS-18NV -MS-18NV -E3E2E1MU-18NV - MU-18NV -E2E1IND

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS268MSH-18NV -E2MUH-18NV -E2MODEL WIRING DIAGRAMMODEL WIRING DIAGRA

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS269MSH-18NV -MSH-18NV -MSH-18NV -E3E2E1MUH-18NV -MUH-18NV -MUH-

26GAMA INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNSOLO FRIOBOMBA DE CALORMODELOSECCIONA mm2SECCIONB mm2INTENSIDADNOMINAL (A)FRIO CALORPUNTA D

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS270MS-24NV -E1MU-24NV -E1MODEL WIRING DIAGRAMMODEL WIRING DIAGRAMI

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS271Unit:mmMS-24NV - MS-24NV -E2E1MU-24NV - MU-24NV -E2E1INDOOR U

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS272MSH-24NV -E1MUH-24NV -E1MODEL WIRING DIAGRAMMODEL WIRING DIAGRA

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS273MSH-24NV -MSH-24NV -E2E1MUH-24NV -MUH-24NV -E2E1INDOOR UNITOU

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS274AUTO RESTART ASSEMBLYCN104SR144SR142SR143LDFMLDFLLDFHBLKBLUYLW64B

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS275OUTDOOR UNIT2.”✽” shows the terminals with a lock mechanism,so th

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS276INDOOR UNIT OUTDOOR UNITIndoorheatexchangerIndoor coilthermistorR

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS2772.”w” shows the terminals with a lock mechanism,so they cannot be

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS278IndoorheatexchangerOutdoorheatexchangerDistributorFlared connecti

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS279MODEL MUCFH-24NV- E2MODEL MCFH-24NV- E2INDOOR UNITOUTDOOR UNITN

27GAMA INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNSOLO FRIOBOMBA DE CALORMODELOSECCIONA mm2SECCIONB mm2INTENSIDADNOMINAL (A)FRIO CALORPUNTA D

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS280INDOOR UNITMCFH-24NV- MCFH-24NV- E2E1OUTDOOR UNITMUCFH-24NV- MUCF

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS281NOTE :1. Since the indoor fan motor (MF) is connected with 50 Hz

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS282OUTDOOR UNITSU-1.6NR.THSU-2NR.THNOTE :1. Use copper conductors on

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS283IndoorheatexchangerOutdoorheatexchangerDistributor(With strainer)

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS2844 - WIRING DIAGRAMNOTE :1. Since the indoor fan motor (MF) is con

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS285OUTDOOR UNITSUH-1.6/2VR.THTBCZ SURGE ABSORBER 3CR SURGE ABSORBER

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS286IndoorheatexchangerOutdoorheatexchangerDistributor(With strainer)

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS287SUH-2.5VR.THREDORNWHTBLKYLW12VDCTBYLW21BLKWHTORNRED3456MFX1BRNSR6

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS288INDOOR UNIT OUTDOOR UNITIndoorheatexchangerOutdoorheatexchangerDi

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS2898 - WIRING DIAGRAMMSC-07RV -MSC-09RV -MSC-12RV -E1E1E1MODELS WIRI

28GAMA INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNSOLO FRIOBOMBA DE CALORMODELOSECCIONA mm2SECCIONB mm2INTENSIDADNOMINAL (A)FRIO CALORPUNTA D

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS290OUTDOOR UNITNOTE:1. About the indoor side electric wiring refer t

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS291MSC-07RVIndoor unit AE1MUX-10RVOutdoor unitAdditional piping max.

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS2925 - WIRING DIAGRAMWHTWHTBRNF13F12CIRCUIT BREAKERWHT 1TB2 2TB2TB

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS293MSX-05NVIndoor unit AE1MUX-10NVOutdoor unitAdditional piping max.

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS294FROM INDOORUNIT No.BCONNECTING12VPEBRNWHTF14BLUGRYF13CIRCUIT BREA

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS295OUTDOOR UNITINDOOR UNITUNIT AIndoorheatexchangerIndoor coilthermi

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS296TO INDOORUNIT No.ACONNECTINGTO INDOORUNIT No.BCONNECTINGTO INDOOR

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS297OUTDOOR UNITINDOOR UNITUNIT AIndoorheatexchangerIndoor coilthermi

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS298MODEL MUX-24RV-E1PE1BLUWHTWHTBRNBRNBRNBRNBLUBLUBLUWHTWHTWHT21TB

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS299MSC-09RV-MSC-12RV-E1E1MUX-24RV-E1Unit : mmOUTDOOR UNITINDOOR UNIT

21. NO EMPLEE SIFONESLa utilización de sifones en nuestras unidades,sólo conduce a una pérdida de rendimiento delsistema. Algunas unidades MITSUBISHI

29GAMA INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNMODELOSECCIONA mm2SECCIONB mm2INTENSIDADNOMINAL (A)FRIOCALORPUNTA DEARRANQUE(A)I.C.P.(A)CUR

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS300MODEL MUX-24NV-E1BRNBRNWHTBLUBLUBLUBRNBRNBRNBLUWHTBRNWHTBRNBRNT

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS301MSX-09NV-MSX-12NV-E1E1MUX-24NV-E1Unit : mmOUTDOOR UNITINDOOR UNIT

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS302CIRCUIT BREAKER T801RT64 RT65TBFROMINDOORUNIT CONNECTING12VDS61NF

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS303POWER SUPPLY~/N 220-240V 50HzINDOORUNIT (A)CIRCUIT BRAKERTB2T

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS3049.526.359.529.522.0X 0.6X500Charge portCapillarytube 4.0X 2

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS305NOTE:1. For the outdoor electric wining refer to the outdoor unit

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS306POWER SUPPLY~/N 220-240V 50HzINDOORUNIT (A)12VDCCIRCUIT BRAKE

GAMA DOMESTICAESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS3078 - REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAM9.526.359.529.522.0X 0.6X500Charg

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS309ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSY FRIGORÍFICOS

30GAMA INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNCARGA ADICIONAL DE REFRIGERANTELONGITUD DE TUBERÍA m.Modelo 5m 10m 15 m 20m 25m 30m 35m 40m 4

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS310ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS5 - WIRING DIAGRAMCCPC3F3MCMF3TB1TB349C49F352C63H63LCOMPRESSOR RU

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS311ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSCCPC3F3MCMF3TB1TB349C49F352C63H63LRUN CAPACITOR FOR MCCOMPRESSOR

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS312ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSCPC3,4F3MCMF3,4TB1TB326C49F3,452C63H63LCOMPRESSOR PROTECTORFAN M

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS313ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSPU-5TJSA.UK, PU-6TJSA.UKPU-5YJSA.UK, PU-6YJSA.UKCIRCUIDBREAKERWHT

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS314ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSWIRING DIAGRAMMain functions of LED(when both Nos. 1 and 2 of ar

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS315ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS●Since LD8 lights when normal power is turned “ON”, check the pow

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS316ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSMain functions of LED(when both Nos.1 and 2 of are ”OFF”)N

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS317ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSMain functions of LED(when both Nos.1 and 2 of are “OFF”)N

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS318ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS5 - WIRING DIAGRAMPUH-4VKSA·UKDISCHARGE PIPE THERMOSTAT26CLED(CHE

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS319ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSLD1LD2LD3LD4LD5LD6LD7LD8SW1SW2SW3OFFON21321CN3CN243214321CN4TCN4B

31GAMA INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNAC220~240VAC24V1 TB4TB4234 5 6 730CZCOMP124VAC(L)4WV24VAC(N)ErrorFAN HITrFZO8 F(3.15A)24VAC(

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS320ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSMain functions of LED(when both Nos.1 and 2 of are “OFF”)N

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS321ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSMain functions of LED(when both Nos.1 and 2 of are “OFF”)N

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS3226 - WIRING DIAGRAMNOTES:1. Since the indoor fan motor (MF) is c

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS323NOTES:1. Since the indoor fan motor (MF) is connected with 220V

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS3247 - REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAMINDOOR UNIT PK-2.5FLA2 PK-3FLA2

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS6 - WIRING DIAGRAMLNCN2OFFON4321SW18TB6A01 B02OFFONR.B45 23 1CN13 2

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS326NOTES:1. Since the indoor fan motor (MF) is connected with 230, 2

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS7 - REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAMIndoor heat exchangerIndoor unitRef

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS328ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS6 - WIRING DIAGRAMSWCSWAOPSTD123CNPD.U.M31X1X1CN120LD9LD6SW4LD24S

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS329ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS7 - REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAMIndoor heatexchangerIndoor coilther

32GAMA INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNFUNCIÓN DEL MICRORRUPTORMODELO DIP Switch 1 DIP Switch 2 DIP Switch 3 DIP Switch 4FUNCIÓN SEL

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS330ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSThermalswitchIndoor heatexchangerDistributorwith strainerFlaredco

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS331ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS6 - WIRING DIAGRAMPCH-2GKHA1/PCH-2.5GKHA1/PCH-3GKHA1PCH-4GKHSA1/P

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS332ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS7 - REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAMIndoor unitIndoor heat exchangerRe

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS333ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS6 - WIRING DIAGRAMSYMBOL NAMEI.BMFMVLSRT1RT2DSDPTC1TB2TB4CND<I

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS334ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS7 - REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAMINDOOR UNITPL-1.6KJB.UKPL-2KJB.UKIn

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS335ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS6 - WIRING DIAGRAMNOTES:1. Since the Indoor fan motor [MF1. 2]Is

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS336ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSThermal switch for PU-4VLJSA2.UK onlyIndoor heatexchangerDistri

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS337ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS6 - WIRING DIAGRAMNOTES :1. Since the indoor transformer (T)is co

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS338ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS7 - REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAMServiceportCapillarytubeIndoor heat

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS339ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS6 - WIRING DIAGRAMSYMBOLC1.2CN1<R.B>CN2<R.B>CN2L<I

33GAMA COMERCIALDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNCOMPO MULTIFRÍO/BOMBA DE CALOR

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS340ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS7 - REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAMIndoor unitIndoor heat exchangerRe

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS341ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS6 - WIRING DIAGRAMNOTES :1. Since the indoor transformer (T) is c

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS342ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS7 - REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAMThermal switchfor PU-4VLJSA onlyInd

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS343ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS6 - WIRING DIAGRAMNOTES :1. Since the indoor transformer (T) is c

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS344ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS7 - REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAMIndoor heat exchangerDistribut

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS345ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS346ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS347ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS348ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS349ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

34GAMA COMERCIALDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN3CV 3 x 2,5 + N + T 2 x 1,5 + T 2 x 1,5 6 – 362 x 53/8” 5/8”104CV 3 x 2,5 + N + T 2 x 1,5 + T

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS350ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA COMERCIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS351ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS353ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOSY FRIGORÍFICOS

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS354ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS355ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS356ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS357ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS358ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS359ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

35GAMA COMERCIALDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNDISTRIBUIDORUNIDAD INTERIORUNIDAD INTERIORUNIDADEXTERIORA BCHhCOMPO MULTISOLO FRIOA + B + C =

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS360ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS361ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS( PE 15/20 ESTE ESQUEMA x 2 )( PEH 15/20 ESTE ESQUEMA x 2 )

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS362ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS363ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS364ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS365ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS366ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

GAMA INDUSTRIALESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS367ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y FRIGORÍFICOS

369PEDIDO RECAMBIOS Y GARANTÍAPEDIDO RECAMBIOSY GARANTÍA

Aplicar I.C.P. en función de las resistenciaseléctricas de apoyo seleccionadasCONTROLREMOTO2 cables2 cablesAplicar I.C.P. en función de las resistenci

371PEDIDO RECAMBIOS Y GARANTÍAPEDIDO DE RECAMBIOALICANTE - Fax: 961 270 897 MADRID - Fax: 916 743 336BARCELONA - Fax: 936 970 459 PALMA DE MALLORCA -

DATOS DEL USUARIONombre ...

373CERTIFICADOS AÑO 2000CERTIFICADOSDOMÉSTICOMr. SLIMINDUSTRIALCITY MULTI

374CERTIFICADOS AÑO 2000ASUNTO: CERTIFICACIÓN DEL AÑO 2000Estimados señores,En referencia a la problemática del año 2000, les confirmamos que ninguno

375CERTIFICADOS AÑO 2000RE: CERTIFICACIÓN DEL AÑO 2000.Estimados Sres.:Con respecto al tema mencionado en la cabecera, nosotros confirmamos que los pr

376CERTIFICADOS AÑO 20006 de Julio de 1999ASUNTO: PROBLEMA DEL AÑO 2000 EN EL MJ-300Estimados señores:Los acondicionadores de aire de Mitsubishi Elect

377PEDIDO RECAMBIOS Y GARANTÍAGARANTIANOTASRECUERDEN QUE PARA QUE LA GARANTIA TENGA VALIDEZ DEBEN RESPETARSE LAS CONDICIONESINDICADAS Y HABERSE RELLEN

378NOTASNOTAS...

379NOTASNOTAS...

37GAMA COMERCIAL / INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNDISTRIBUIDORUNIDADEXTERIORA BCDHhMULTIPLESBOMBA DE CALORPLACA ELECTRÓNICA DE LA U

380NOTASNOTAS...

381NOTASNOTAS...

38GAMA COMERCIAL / INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNMULTIPLESBOMBA DE CALORLIMITACIONES DE LA TUBERÍA FRIGORÍFICASolo para 3 / 4 / 5

310. HAGA UN VACIO EFICAZElimine cualquier resto de humedad del cir-cuito frigorífico, con una bomba adecuada, ya ser posible por ambas líneas.11. PRU

39GAMA INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN-MULTISMULTI MYA(ELECTROMECÁNICAS)1 INTERIOR + 2 EXTERIORES (Frío o Bomba

40GAMA INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNMULTIPLES ELECTROMECÁNICASSerie PE / PEH - MYACOMBINACIONESUNIDAD INTERIOR UNIDAD EXTERIORPEH

41GAMA INDUSTRIALDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN1112131413141513141513141511121314BOMBA DE CALORSOLO FRÍOVer pág.31/32para su conexiónVer pág

43GAMA COMERCIALDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNCONTROL DE GRUPOMr. SLIM - BOMBA DE CALOR

44GAMA COMERCIALDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNCONTROL DE GRUPO.Para controlar un grupo de unidades a través de un solo mando a distancia sig

45CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN

46CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNCombinación con unidades interiores Serie YLas unidades interiores que pueden

47CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY & R2

48CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY & R2

4No utilice las tuberías actualesEl refrigerante y el aceite lubricante existentes actual-mente contienen una gran cantidad de cloro lo queprovocaría

49CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY & R2

50CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY & R2

51CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY & R2

52CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY & R2

53CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN

54CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN

55CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN

56CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN

57CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN

58CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN

5GAMA DOMESTICADATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓN

59CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY & R2

60CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY & R2

61CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN➀ Prueba de estanqueidadEl test de hermetismo debe llevarse a cabo mediante l

62CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY & R2

63CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY & R2

64CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY & R2

65CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNR2

66CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNR2

67CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNR2

68CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNR2

GAMA DOMESTICADATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓN6TABLAS DE CABLEADO ELECTRICO, PROTECCIONES DE LINEAS RECOMENDADAS, CONSUMOS, CONEXIONADOFRIGORI

69CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY

70CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY

71CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY

72CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY

73CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNY & R2

74CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNESTABLECIMIENTO DE CODIGOS DE DIRECCIONTodos los equipos que componen el sist

75CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNPrecauciones ante la manipulación de selectores(1) Asegúrese de desconectar l

76CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN• Ejemplo de funcionamiento individualNOTA: Recuerde que Ud., solo dispone d

77CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNFuncionamiento por grupos de unidades interiores en diferentes sistemas de re

78CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNUnidad exteriorUnidad interiorUnidad interiorControl remotoLínea de transmisi

7GAMA DOMESTICADATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓN1. SELECCIONE “SOLO FRÍO” O “BOMBA DE CALOR” Las unidades interiores MSC 07/09/12 RV son lasmis

79CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTEDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓNConexión del control centralizado MJ-103Para conectar el control centralizado

RECUPERADORES ENTÁLPICOSDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN81RECUPERADORES ENTALPICOS

RECUPERADORES ENTÁLPICOSDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN82CONEXIONADO ELECTRICOPara utilizar este equipo se necesita un interruptor de control

RECUPERADORES ENTÁLPICOSDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN83ESPECIFICACIONESNombredel modeloTensión(V)Corriente(A)Consumo(W)Volumende aire(m3/h)

RECUPERADORES ENTÁLPICOSDATOS DE INSTALACIÓNDATOS DE INSTALACIÓN84Combinación con sistema de ventilación (LOSSNAY)El funcionamiento combinado Mr. SLIM

85CORTINAS DE AIREDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNSERIEGK

86CORTINAS DE AIREDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNAVISOS• Nunca utilice el producto en un baño ni en otra ubicación donde la humedad sea exces

87CORTINAS DE AIREDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓN4. Asegurese la placa de montaje en la pared a la cortina de aire.• Quite las tuercas, arand

88CORTINAS DE AIREDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓN• Para la operación a alta/baja velocidad se requiere un interruptor de alimentación (ENCEND

89CORTINAS DE AIREDATOS DE INSTALACIONDATOS DE INSTALACIÓNMONTAJE DE LA UNIDADCuando termine, siga a la inversa los pasos de desmontaje para volver a

220-IU. EXTERIORMITSUBISHIELECTRICABCDiferencialI.C.P. I.C.P.1NLN33N2MITSUBISHIELECTRICABC220-IDiferencialI.C.P. I.C.P.U. EXTERIOR1NL213N28GAMA DOMES

91CONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLESY CHEQUEOS

92

93DESHUMIDIFICADORESCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS - DESHUMIDIFICADORESCONTROLES Y CHEQUEOS

94DESHUMIDIFICADORESCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS - DESHUMIDIFICADORESPANEL DE OPERACIÓN VISUAL[MJ-101MW]Tanque lleno/Lámpara dedescongelac

95DESHUMIDIFICADORESCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS - DESHUMIDIFICADORESAUTOALTO(ROPA SUCIA)BAJO(TRANQUILO)TEMPERATURABAJADEPURADORDE AIRECua

96DESHUMIDIFICADORESCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS - DESHUMIDIFICADORESInspección simplificada de los componentes principalesParte Detección

97DESHUMIDIFICADORESCONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOS - DESHUMIDIFICADORES:Luces encendidas:Luces apagadas:Luces encendidas:Luces apagadasLED E

99GAMA DOMÉSTICACONTROLES Y CHEQUEOSCONTROLES Y CHEQUEOSSERIE RV